CBSCJ Summer Outing Aug28 BBQ

Hajime Kosai Posted by on July 28, 2022

POSTPONED/延期

CBSCJ Event

8月28日：サマーアウティング：東京臨海広域防災公園BBQ

August 28, Summer Outing:BBQ at Tokyo Rinkai Disaster Prevention Park  

 コロンビア関係者の皆様

先日ご案内させていただきました、8/28（日）開催予定のサマーアウティングについてのお知らせです。

直近でコロナ新規感染者数が急増していることもあり、誠に残念ではございますが、この度のイベントに関しては延期とさせていただきたいと思います。

今回参加申し込みを頂戴していた皆様、大変申し訳ございません。

次回の開催告知についても必ずご案内させていただきますので、何卒よろしくお願いいたします。


Dear Columbia Family,

With regard to the coming CBSCJ Summer Outing on 28th August;

We regret to say this event is postponed due to the current rapid spread of COVID 19.

We apologize to potential attendants for the last minute cancellation. We will let you know when we fix the renewed schedule.

 

Please RSVP from：https://CBSCJ-Summer-BBQ.peatix.com

ご参加希望の方はこちらからご登録お願いします。

Event summary
Date:August 28 10:00-13:00 @ Sona Area Tokyo BBQ Garden 

(3-8-35 Ariake, Koto-ku, Tokyo)

〒135-0063東京都江東区有明3丁目8番35号
https://www.herofield.com/bbq/sonaarea/

We will have a BBQ here. You don’t have to bring anything (meat and vegetables will be provided with BBQ kits)

Fee: (Pay at Peatix)
CBSCJ member (those who paid annual due): 4,000yen 
Non CBSCJ member (those who did not pay annual due): 5,000yen
Elementary school and under: 1,500yen
会員資格不明の方は　[email protected] あて問い合わせ願います。
Inquiries about your membership: Please send email to [email protected]

奮ってご参加をお願いします。




Details to be below/詳細下記ご参照

 

 

This year, Columbia Business School Club of Japan invites you to the BBQ at Tokyo Rinkai Disaster Prevention Park BBQ Garden. Please bring yourself- meat, vegetables, drinks and BBQ kits are ready. Just grill ! Please bring your family members.

Open for all Columbia families.

 今年のサマーアウティングは東京臨海防災公園　そなエリアBBQガーデンでバーベキューを行います。食材、飲み物、バーベキュー道具は準備されていますので手ぶらでお越しください。ご家族もぜひお連れください。

なお、今イベントはコロンビアの他学部の方も参加可能なオープンイベントとなります。

 

Event details/イベント詳細
8月28日午前10時集合 ＠そなエリア東京BBQガーデン

（〒135-0063東京都江東区有明3丁目8番35号：開始後は自由解散）
ゆりかもめ有明駅下車徒歩3分

公園駐車場はありませんので車でお越しの場合は周辺のコインパーキングをご利用ください

タープ設置しますので多少の雨でも行いますが台風などの場合は中止
フィー：
CBSCJ会員(今年度CBSCJ会費支払い済みの方）：4000円
CBSCJ非会員（今年度CBSCJ会費未支払いの方）：5000円
小学生以下：1500円

Date:August 28  10AM @ Sona Area Tokyo BBQ Garden 
(3-8-35 Ariake, Koto-ku, Tokyo : BBQ will be dismissed whenever you want)

3 min from Yurikamome Ariake station

 There is no parking space at the BBQ garden. Please use a parking lot near the park.

Canceled in case of stormy weather
Fee: (Pay at Peatix)
CBSCJ member (those who paid annual due): 4,000yen 
Non CBSCJ member (those who did not pay annual due): 5,000yen
Elementary school students and under: 1,500yen
会員資格不明の方は　[email protected] あて問い合わせ願います。
Inquiries about your membership: Please send email to [email protected]

座席数には限りがありますので先着順とします。

# of seats is limited, first come first served basis.

Please join us!

奮ってご参加ください！


Contact: Hisanori Kataoka BUS 99 [email protected]

 

 

WHEN
August 28, 2022 at 10:00am - 1pm
WHERE

Sona Area Tokyo BBQ Garden (3-8-35 Ariake, Koto-ku, Tokyo)