RSVP: https://cuaajevent-seminar20230214.peatix.com
“The trend of digital transformation on the commercial real estate industry”
Join fellow alumni of Columbia University in Japan for a discussion on the digital transformation on the commercial real estate industry. A reception will follow the presentation and Q &A.
Ei Hirai
CEO at estie, inc.
Takahiro Sobe
Client Solution at estie, inc.
Event Detail
Theme: The trend of digital transformation on the commercial real estate industry
Date: Tuesday, February 14th 18:30-20:45 JST (18:15 Door open)
Venue: Nagashima Ohno & Tsunematsu meeting room
JP Tower, 2-7-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-7036, Japan
Language: The event is conducted in Japanese language.
Registration: Please register through the event page below.
https://cuaajevent-seminar20230214.peatix.com
Registration Information
Register in advance by Friday, February 10th.
Columbia University is committed to protecting the health and safety of its community. To that end, all guests must meet the University requirement of the primary vaccination series mandate in order to attend in-person events.
For information or questions, please contact Rei Yukino GSAPP '08 at [email protected].
2023年2月14日（火）開催 CUAAJ主催イベント
「商業用不動産業界のデジタル・トランスフォーメーションの潮流」
コロンビア⼤学⽇本同窓会(CUAAJ) 主催の講演会のお知らせです。
今回は、株式会社estie 代表取締役CEOの平井 瑛氏と、曽部 貴弘氏をお迎えします。
平井氏には「商業用不動産業界のデジタル・トランスフォーメーションの潮流」と題して講演会を開催いたします。前回CBSCJ主催のHappy Hourにて5分間ほど同社のご紹介がありましたが、今回は上記のテーマで日本最大級の商業用不動産データ分析基盤「estie pro」のデモンストレーションを行って頂きます。
株式会社estie は、2018年12月に創業、今年シリーズAの資金調達をし、
同代表の平井氏もFobes JAPAN2023年1月号「日本の起業家ランキング2023 みずほ賞」を受賞しました。この辺りも紹介頂きます。
また、CUAAJのメンバーである曽部氏には、estie入社の動機や、新規不動産テックの市場開拓についての展望を伺います。
25名程度のイベントとなりますので、ご興味のある方はご予約は早めにお願い致します。
※当日は入口での検温（37℃以上となった場合は入館をお断りすることとなりますのでご注意ください）とアルコール消毒、また、飲食時以外のマスク着用とさせて頂きますので、ご理解の程宜しくお願い致します。
当日来場いただく前にご自身で抗原検査で陰性をご確認ください。
市販のキットをご使用であれば、15分程度で確認ができますので 、是非ご協力ください。
また、当日入り口で陰性を確認させていただくことがありますので、 結果の写真等もご準備下さい。
講師：平井 瑛 氏、曽部 貴弘氏
日時：2023年2月14日（火）
開場：18:00 講演会(Q&A含む) 18:30-19:45、レセプション19:45-20:45
場所：長島・大野・常松法律事務所 会議室
〒100-7036 東京都千代⽥区丸の内⼆丁⽬7番2号ＪＰタワー（受付36階）
※入館方法はご参加頂く方に直接お知らせいたします。
https://www.noandt.com/access/ （建物1階までのアクセスはこちら）
会費：年会費⽀払い済み会員1,500円、⾮会員3,000円
（レセプションでの軽食・飲み物をご用意いたします）
使用言語：日本語
参加ご希望の⽅は[email protected] あてにemailにて⽒名、卒業学部、年度、および、コロンビア⼤学⽇本同窓会の会員(2022年度年会費⽀払い者)か⾮会員かをご明記の上、2⽉10⽇（金曜⽇）までにRSVPお願いいたします。
https://cuaajevent-seminar20230214.peatix.com
本イベントについての問い合わせ先:
雪野嶺+81-70-4446-1000
講演者のプロフィール
株式会社estie 代表取締役CEOの平井 瑛 （ひらい えい）
1991年生まれ 東京大学経済学部卒業
三菱地所入社 海外業務企画などを経て
2018年株式会社estie創業
賃貸オフィスマッチング・サービス「estie」
商業用不動産データ分析基盤「estie pro」を運営
2021年 Forbes 30 Under 30 Asia 2021 | Enterprise Technology
About the event
“The trend of digital transformation on the commercial real estate industry”
To prevent COVID-19 infections, please check your temperature (37℃) and sanitize your hands with alcohol disinfectant at the gate. and also please wear a mask except during your eating or drinking.
before entering
Checking your temperature (37℃) and using hand sanitizer at the gate.